Nachname Przybyszewska - Bedeutung und Herkunft

Przybyszewska: Was bedeutet der Familienname Przybyszewska?

Der Nachname Przybyszewska ist ein polnischer Familienname, der in vielen Varianten vorkommt, jedoch aus einer gemeinsamen Überlieferung stammen. Przybyszewskas gehören damit zu einer der ältesten polnischen Familien, deren Herkunft bis zum Mittelalter zurückverfolgt werden kann.

Der Name "Przybyły" ist der basisfällige Singular des ursprünglichen Familiennamens und bedeutet übersetzt "Arend". Es ist anzunehmen, dass der Familienname in erster Linie auf den Beruf des jüdischen Furmierers (landschaftliche Zarungsbeamten) zurückgeht, der nach den Enthüllungen im 13. Jahrhundert sein Vermögen am Hofe der polnischen Könige verdiente. Dies könnte erklären, warum der Verbreitung des Przybyszewski-Namens eine solch lange und breit gefächerte Geschichte vorausgehen.

Der Name wird auch in mehreren anderen polnischen Varianten geschrieben, darunter Przybyszewski, Przybyszewski, Przybylski, Przybylska, Przybyszowska, Przybyszewski und Przybyszewska.

Der Familienstammbaum der Przybyszewskas spielt eine bedeutende Rolle in der polnischen Geschichte. Der berühmteste aus der Familie ist der polnische Komponist und Pianist Ignacz Przybyszewski (1876–1941).

Der Name Przybyszewski wurde auch in viele Sprachen übersetzt, so dass der Name in Ländern, in denen Polnisch nicht gesprochen wird, kaum bekannt ist. Der Name Przybyszewska ist jedoch eine Variante des ursprünglichen Familiennamens, die vor allem im polnischen Sprachraum noch immer weit verbreitet ist und mit polnischer Geschichte und Kultur in Verbindung steht.

Przybyszewska: Woher kommt der Name Przybyszewska?

Der Nachname Przybyszewska ist im slawischen Land Polen beheimatet. Er ist ein sehr häufiger Nachname und kann in anderen Ländern mit slawischen Bevölkerungsanteilen gefunden werden. Er ist insbesondere in Deutschland, Österreich, Großbritannien und den Vereinigten Staaten weit verbreitet.

Der Name Przybyszewska stammt aus dem polnischen Wort przybywać, was soviel wie "kommen" oder "ankommen" bedeutet. Der Name kann somit als "die Kommende" oder "die Ankommende" übersetzt werden.

Laut diversen Einträgen in sozialen Netzwerken gibt es heute weltweit etwa 8.500 Menschen mit dem Nachnamen Przybyszewska. Unter anderem befinden sich Personen dieses Namens in Deutschland, Österreich, Großbritannien, den USA, Australien, Kanada, China, Indien, Japan, Mexiko, Südafrika und anderen Ländern.

In Polen ist der Name Przybyszewska besonders weitverbreitet und stammt ursprünglich aus der westlichen Region des Landes, insbesondere aus dem Distrikt Swiecin. Viele Przybyszewskas sind inzwischen in anderen Städten Polens zu finden, so zum Beispiel in Krakow, Lodz und Warschau.

Er ist somit ein internationaler Nachname, doch scheint er seinen starken Ursprung in Polen zu haben. Im Laufe der Jahre hat das Wort "Przybyszewska" in anderen Ländern enorm an Bekanntheit gewonnen. Heute ist der Name Przybyszewska in einer Vielzahl von Ländern bekannt und kann an vielen Orten gefunden werden.

Varianten des Nachnamens Przybyszewska

Der Nachname Przybyszewska kann in vielen Variationen und Schreibweisen vorkommen. Am häufigsten ist wohl das polnische Przybyszewska schlechthin. Aber auch die anderen Variationen wie Przybyszewsky, Przybyszewska-Pfleging, Przybyszewska-Birkholz, Przybyszewski, Przybyszewskaja sollten nicht außer Acht gelassen werden. Auch andere Synonyme wie Przybyschev, Przybyczewski, Przybyshevsky oder Przybyshevskij sind noch erwähnenswert.

Aufgrund der langen Geschichte des Nachnamens gibt es auch auf russischer Seite ähnlich klingende Variationen, wie Przybysjevskij, Przybyschev, Przybysevskij und Przybysevsky. Auch Przybysovskij ist noch eine Variation, die man im Zusammenhang mit dem Nachnamen Przybyszewska öfter finden wird.

Neben den ähnlich klingenden russischen Variationen gibt es auch andere Nachnamen, die direkt mit dem Nachnamen Przybyszewska in Verbindung stehen, wie Przybylak, Przybylska, Przybyla, Przybylak. Auch Przybylski und Przybylski-Rosenbaum sollten nicht unerwähnt bleiben.

Ein weiterer ähnlicher Nachname ist Przybocki, der auch häufig auftaucht. Przybycien und Przybycinski sind auch für das gleiche Gebiet sehr üblich. Zudem gibt es noch entsprechende weibliche Versionen, wie Przybocka, Przybocka-Jachimczyk, Przybycien-Gorka und Przybycinska.

Es lässt sich also sagen, dass es eine Vielzahl von Familien mit demselben Namen und den verschiedensten Variationen gibt. Für jeden Nachnamen gibt es auch entsprechende Schreibweisen, sowie weibliche und männliche Versionen.

Berühmte Personen mit dem Namen Przybyszewska

• Die polnische Schauspielerin und Regisseurin Kalina Jędrusik- Przybyszewska (1930–1973) zählte zu den bekanntesten Filmemachern des sozialistischen Polens und war eine der ersten Schauspielerinnen, die auch selbst Filme drehte. Sie spielte in zahlreichen Spielfilmen und Theaterstücken und erhielt verschiedene Auszeichnungen, unter anderem eine Zloty Gloria und den Grand Prix des Internationalen Filmfestivals in Cannes.
• Iwona Przybyszewska (1950–2015), deren Vater die bekannte polnische Schauspielerin und Regisseurin Kalina Jędrusik- Przybyszewska war, hatte eine erfolgreiche Karriere als Theaterschauspielerin in Polen. Sie spielte in zahlreichen Stücken und erhielt den Grand Prix der polnischen Schauspielerunion.
• Teresa Przybyszewska (geboren 1942) ist eine polnische Lyrikerin, Schauspielerin und Regisseurin. Sie schrieb mehr als ein Dutzend Gedichte und die Auftritte im Theater waren schon immer eine Herausforderung für sie. Unter anderem arbeitete sie in der Warschauer Kammeroper, dem Nationaltheater in Bydgoszcz und im Jelenia Góra Theater.
• Irena Solska (geboren 1968), Schauspielerin und Sängerin, ist unter dem Künstlernamen Przybyszewska bekannt. Sie schloss ihr Studium an der Musikakademie in Krakau mit gutem Erfolg ab und trat in verschiedenen Musikproduktionen und Musicals sowie im Theater auf.
• Stanisława Przybyszewska (1887–1954) war eine polnische Schriftstellerin und Dramatikerin aus Krakau. Ihre Werke behandeln mehrere Themen, darunter Theologie, Pädagogik, Politik und Dramaturgie. Sie war eine führende Persönlichkeit des polnischen Theaters in Krakau und schrieb zahlreiche Erzählungen, Gedichte und Theaterstücke.
• Danka Przybyszewska (geboren 1965) ist eine polnische Schauspielerin und TV- Persönlichkeit. Sie wurde durch ihre Arbeit an der Polnischen National Opera sowie durch TV- Programme wie "Must Be the Music" und den "Comedy Club" bekannt. Sie spielte auch in mehreren Fernsehshows mit und erhielt mehrere Auszeichnungen, darunter den "Echo Cultural Award".

Weitere Nachnamen

PrzybyszewskiPrzybyszewsky